চীনের নতুন সংশোধিত মেরিটাইম কোড 1 মে, 2026-এ কার্যকর হতে চলেছে, যা তিন দশকেরও বেশি সময়ের মধ্যে দেশের সামুদ্রিক আইনি কাঠামোর প্রথম ব্যাপক ওভারহল চিহ্নিত করে৷ সংশোধন, যা কোডটিকে 16টি অধ্যায় থেকে 310টি নিবন্ধে প্রসারিত করে, শিপিং শিল্পের কার্যত প্রতিটি কোণে স্পর্শ করে। কিন্তু যদি একটি শিরোনাম থাকে প্রত্যেক শিপার এবং মালবাহী ফরওয়ার্ডারকে মনোযোগ দিতে হবে, তা হল: চীনা বন্দরের মধ্য দিয়ে যে কোনো কার্গো চলাচলের জন্য, চাইনিজ সামুদ্রিক আইন এখন প্রযোজ্য হবে-আপনার চুক্তি অন্যথায় বলুক বা না বলুক।
লজিস্টিক পেশাদারদের জন্য যারা ইংলিশ আইন এবং লন্ডনের সালিসি ধারার সাথে বিলের খসড়া তৈরি করতে বছর কাটিয়েছেন, এটি একটি ছোট পাদটীকা নয়। চীন সম্পর্কিত চালানের জন্য ঝুঁকি এবং দায় কীভাবে বরাদ্দ করা হবে তার মধ্যে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন{1}}৷ এবং শিপার যারা 1 মে সময়সীমার আগে তাদের চুক্তি এবং সম্মতি কৌশলগুলি সামঞ্জস্য করতে ব্যর্থ হয় তারা নিজেদেরকে অপ্রত্যাশিত আইনি এক্সপোজারের মুখোমুখি হতে পারে।
কি পরিবর্তন হয়েছে-এবং কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ
সবচেয়ে তাৎক্ষণিক এবং সুদূরপ্রসারী-পরিবর্তনটি আসেধারা 295(2)সংশোধিত কোডের। বিধানটি বাধ্যতামূলক যে সমুদ্রপথে পণ্য পরিবহনের জন্য যে কোনও আন্তর্জাতিক চুক্তি, যেখানে হয় লোডিং বন্দর বা নিষ্কাশনের বন্দর চীনে অবস্থিত, সংশোধিত মেরিটাইম কোডের চতুর্থ অধ্যায় দ্বারা পরিচালিত হবে৷ সহজভাবে বললে, বিদেশী আইনকে মনোনীত করা-আইন ধারাগুলির-পছন্দ কার্যকরভাবে বাতিল হয়ে যায় যখন কোনো বিরোধ চীনা সামুদ্রিক আদালতের সামনে আসে৷
কন্টেইনার শিপিং বিশ্লেষক লার্স জেনসেন সম্প্রতি উল্লেখ করেছেন যে এটি "চীন থেকে বা চীন থেকে শিপিং করার জন্য একটি বড় চুক্তি" হতে পারে এবং এর প্রভাব প্রকৃতপক্ষে ট্রান্সশিপমেন্ট কার্গোতেও প্রসারিত। একজন লজিস্টিক এক্সিকিউটিভ যেমন বলেছেন, চুক্তিতে শুধু কী লেখা আছে তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, তবে বিরোধগুলি কোথায় পরিচালিত হয় এবং কীভাবে দায়বদ্ধতা গঠন করা হয় তা গুরুত্বপূর্ণ।
তবে পরিবর্তনগুলি নিয়ন্ত্রণকারী আইনের বাইরে যায়। সংশোধিত কোডটি প্রথমবারের মতো আন্তর্জাতিক এবং অভ্যন্তরীণ উপকূলীয় শিপিংয়ের আইনি কাঠামোকে একীভূত করে, একটি দীর্ঘ-ব্যবধানকে বন্ধ করে যেখানে উপকূলীয় পরিবহন শুধুমাত্র নাগরিক কোডের বিধান দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। ইলেকট্রনিক ট্রান্সপোর্ট রেকর্ডের এখন আইনি অবস্থান রয়েছে, এটি একটি অতিরিক্ত স্বীকৃতি যে পেপার বিল অফ লেডিং ডিজিটাল সাপ্লাই চেইনের উদ্দেশ্যে আর উপযুক্ত নয়। বাহক, প্রকৃত বাহক, এমনকি পোর্ট অপারেটররা এখন আরও স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত অধিকার এবং বাধ্যবাধকতাগুলির মুখোমুখি, বাহক শনাক্তকরণ এবং দায়বদ্ধতার সীমাগুলি যথেষ্ট আপডেট করা হয়েছে।
মালবাহী ফরওয়ার্ডারদের জন্য, প্রভাবগুলি বিশেষভাবে তাৎপর্যপূর্ণ। ফরওয়ার্ডাররা ঐতিহ্যগতভাবে পরিবহন সংগঠক এবং লজিস্টিক সমন্বয়কারী হিসাবে কাজ করলে, নতুন কোডের বর্ধিত সংজ্ঞার মানে হল যে যারা লেডিং বিল জারি করে বা মাল্টিমোডাল ক্যারেজ সংগঠিত করে তারা আইনের অধীনে বাহক হিসাবে বিবেচিত হতে পারে-যার অন্তর্ভুক্ত সমস্ত দায়বদ্ধতা সহ।
আপনার মালবাহী ফরওয়ার্ডার কোথায় ফিট করে?
একটি নতুন আইনি ল্যান্ডস্কেপ নেভিগেট করা খুব কমই সোজা, বিশেষ করে আন্তর্জাতিক শিপারদের জন্য যারা চীনা বিচার ব্যবস্থার সূক্ষ্মতার সাথে অপরিচিত। এখানেই একজন অভিজ্ঞ লজিস্টিক অংশীদার পার্থক্য তৈরি করে। 100 টিরও বেশি বিদেশী এজেন্টের নেটওয়ার্ক এবং মালবাহী ফরওয়ার্ডিং শিল্পে এক দশকের অভিজ্ঞতার সাথে, আমরা বছরের পর বছর ধরে ক্লায়েন্টদেরকে সঙ্গতিপূর্ণ, ঝুঁকির-সচেতন শিপিং সমাধানে সহায়তা করে আসছি।
IATA, FIATA, FMC, এবং NVOCC অনুমোদন সহ আমাদের লাইসেন্সিং এবং সদস্যপদ-এর অর্থ হল আমরা সমুদ্রের মালবাহী এবং এয়ারফ্রেট থেকে রেল এবং প্রকল্পের কার্গো পর্যন্ত প্রতিটি পর্যায়ে সম্পূর্ণ সম্মতির সাথে কাজ করি৷ যখন নিয়ন্ত্রক কাঠামো স্থানান্তরিত হয়, যেমনটি এখন আছে, এগিয়ে থাকার জন্য শুধু আইনি পরামর্শের চেয়ে বেশি কিছু প্রয়োজন। এটির জন্য বুট-প্রয়োজন--ভূমিগত দক্ষতা যা বুঝতে পারে যে কীভাবে নতুন নিয়মগুলি বাস্তব-বিশ্বের অপারেশনাল সিদ্ধান্তে রূপান্তরিত হয়৷
উদাহরণস্বরূপ, ইলেকট্রনিক পরিবহন রেকর্ড নিন। আইনত বৈধ শিরোনাম হিসাবে ই-বিল অফ লেডিং এবং অন্যান্য ইলেকট্রনিক নথির নতুন কোডের স্বীকৃতি কাগজবিহীন বাণিজ্যের দিকে পরিবর্তনকে ত্বরান্বিত করবে৷ আমরা ইতিমধ্যেই আমাদের DDU, DDP, এবং EXW পরিষেবাগুলিতে ডিজিটাল ডকুমেন্টেশন ওয়ার্কফ্লোগুলিকে একীভূত করেছি, ক্লায়েন্টদের চক্রের সময় কমাতে এবং নথি সংক্রান্ত ঝুঁকিগুলিকে কমিয়ে-আইন ধরা পড়ার অনেক আগে থেকেই সাহায্য করছি৷
অথবা উপকূলীয় শিপিংয়ের চারপাশে নতুন দায়বদ্ধতার নিয়মগুলি বিবেচনা করুন। আমদানিকারক এবং রপ্তানিকারকদের জন্য চীনের বিস্তৃত অভ্যন্তরীণ বন্দর নেটওয়ার্কের মাধ্যমে পণ্য স্থানান্তরকারী বাহকের বাধ্যবাধকতাগুলি-সম্প্রসারিত সমুদ্রযোগ্যতা শুল্ক এবং উপকূলীয় সমুদ্রযাত্রার জন্য কিছু প্রতিরক্ষা অপসারণ-এর অর্থ হল পরিবহন চুক্তিতে ঝুঁকি বরাদ্দ পুনর্বিবেচনা করা প্রয়োজন৷ সমন্বিত সামুদ্রিক মালবাহী এবং দরজায়-ডোর থেকে-শিপমেন্ট পরিচালনার ক্ষেত্রে আমাদের অভিজ্ঞতা ক্লায়েন্টদের তাদের চুক্তির শর্তাবলী এবং সেই অনুযায়ী বীমা কভারেজ আপডেট করতে সহায়তা করতে আমাদের অবস্থান করে।
ব্যবহারিক পদক্ষেপ আপনি এখন নিতে পারেন
আইনের কার্যকর তারিখ মাত্র কয়েক দিন দূরে, পাশে অপেক্ষা করা একটি কার্যকর বিকল্প নয়। 1 মে এর আগে শিপার এবং ফরওয়ার্ডারদের অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত:
- আপনার শিপিং চুক্তি পর্যালোচনা করুন.আপনার বিল অফ লেডিং এর পিছনের সেই স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি-আইন ধারাটি আর আপনার অনুমান করা ওজন বহন করতে পারে না। সমস্ত বিদ্যমান টেমপ্লেট চুক্তিগুলির একটি সম্মতি পর্যালোচনা পরিচালনা করুন, বিশেষ করে আইন এবং এখতিয়ারের ধারাগুলি পরিচালনা করুন৷
- আপনার P&I ক্লাবের সাথে জড়িত থাকুন।সংশোধিত কোডটি বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে ক্যারিয়ারের দায় পরিবর্তন করে। নিশ্চিত করুন যে আপনার সুরক্ষা এবং ক্ষতিপূরণ কভারেজ নতুন আইনি প্রয়োজনীয়তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
- সম্মতি বিধান অন্তর্ভুক্ত.ট্রেড ফাইন্যান্স এবং জাহাজের অর্থায়ন ডকুমেন্টেশনের জন্য, সংশোধিত মেরিটাইম কোডের বাধ্যতামূলক নিয়মগুলির সাথে সম্মতি সম্পর্কিত সুস্পষ্ট বিধান যোগ করার কথা বিবেচনা করুন এবং যেকোন যথাযথ পরিশ্রম প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে এটি অন্তর্ভুক্ত করুন।
- স্থল জানেন যারা অংশীদারদের সঙ্গে কাজ.যখন একটি বিদেশী সালিসী পুরষ্কার কার্যকর করার জন্য আপনাকে শেষ পর্যন্ত চীনে সম্পদের খোঁজ করতে হয়, বা যখন একটি কার্গো দাবি একটি চীনা সামুদ্রিক আদালতে অবতরণ করে, তখন স্থানীয় দক্ষতা একটি বিলাসিতা নয়-এটি অপরিহার্য। মাটিতে একজন লজিস্টিক অংশীদার থাকা যিনি আইনের চিঠি এবং চীনা বন্দর দিয়ে কার্গো চলাচলের বাস্তব বাস্তবতা উভয়ই বোঝেন তা কয়েক মাসের আইনি মাথাব্যথা থেকে বাঁচতে পারে।
দিনের শেষে, চীনের মেরিটাইম কোড সংশোধন কোনো প্রতিকূল কাজ বা সুরক্ষাবাদী পদক্ষেপ নয়-এটি বিশ্বের বৃহত্তম বাণিজ্য দেশ হয়ে উঠেছে এমন একটি দেশের বাস্তবতার সাথে জড়িত একটি আইনি ব্যবস্থার স্বাভাবিক বিবর্তন। কিন্তু বিবর্তন ঘর্ষণ নিয়ে আসে, এবং স্মার্ট অপারেটররা এর জন্য পরিকল্পনা করে।
যদি আপনার কার্গো চীনের মধ্যে বা বাইরে চলে যায়, তাহলে নতুন নিয়মগুলি আপনার জন্য কীভাবে প্রযোজ্য তা জানতে প্রথম চুক্তির বিরোধের জন্য অপেক্ষা করবেন না। আপনার শিপিং ব্যবস্থার একটি সম্মতি পর্যালোচনার জন্য আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। আমরা আপনাকে এই ট্রানজিশনটি-মসৃণভাবে, দক্ষতার সাথে এবং বিস্ময় ছাড়াই নেভিগেট করতে সাহায্য করব৷
আপনার চীন শিপিং চুক্তি পর্যালোচনা করতে প্রস্তুত? নতুন মেরিটাইম কোড কীভাবে আপনার সরবরাহকে প্রভাবিত করে তার একটি বিনামূল্যের প্রাথমিক মূল্যায়নের জন্য আজই আমাদের কমপ্লায়েন্স টিমের সাথে যোগাযোগ করুন।
